La puntuación del texto poético en su aspecto nominativo-pragmático y comunicativo

• Коltsova, Liudmila М. ^[1]
  1. [1] Universidad Estatal de Voronezh
• Localización: Cuadernos de Rusística Española, ISSN-e 1698-322X, Vol. 6, 2010, págs. 149-156
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Punctuation is regarded in the framework of concept-based text analysis. Punctuation means & techniques of organizing language units are defined as a system of structure – forming components belonging to different levels of the language. Punctuation system is understood as a complex of language means manifesting relations of adjunction, disjunction, attraction and expansion of linguistic elements to represent the author’s view of the ward in language terms. Modern informational society requires high culture of written speech. That level can be reached on the base of new methodological and methodic approaches to studying and teaching punctuation. Such approaches, being provided by new theoretical points of nominatively pragmatic linguistic paradigm.

  • русский

    Пунктуация рассматривается с позиций концептуального исследования текста и его конституирующих элементов. Средства, способы и приёмы пунктуационно-графической организации языковых единиц определяются как система структурообразующих компонентов в совместном действии элементов разных уровней. Пунктуационная система понимается как совокупность единиц, обеспечивающих объединение, членение, выделение и развёртывание языковых элементов, воплощая тем самым представление автора о мире в виде языковой картины. Современное информационное общество требует высокой культуры письменной речи. Этот уровень может быть достигнут на основе новой методологии и методики изучения и обучения пунктуации. Эта задача может быть выполнена только на новой теоретической базе в рамках современной номинативно- прагматической лингвистической парадигмы.