Resumen de El Estado y la reproducción del capital minero: Caso: Provincia San Juan-Argentina
- español
El propósito de este trabajo es aportar evidencias de las acciones y omisiones estatales para retener y reproducir el capital, tomando como estudio de caso al estado nacional argentino y el provincial sanjuanino, en su vinculación con el capital minero extractivo.
Entre las acciones encontradas se identificaron el traspaso de atribuciones a gobiernos con menor autonomía –lo que redunda en una fuerte carencia de controles–, la creación de nuevas instituciones –jerarquizando las vinculadas al bloque–, el diseño de políticas con amplios beneficios para el sector dominante, la liberación de los recursos naturales, la construcción de infraestructura, la represión de conflictos que ponen en peligro la actividad, la omisión de regulación en zonas sensibles a la explotación minera y la suspensión de las instituciones de democracia directa.
- English
The purpose of this work is to provide evidence of state actions and omissions to retain and reproduce the capital, taking as a case study the Argentine national state and the San Juan provincial, in its link with the extractive mining capital.
Among the actions found was the transfer of attributions to governments with less autonomy, which results in a strong lack of controls, the creation of new institutions, ranking those linked to the block, the design of policies with wide benefits for the dominant sector, the liberation of natural resources, the construction of infrastructure, the repression of conflicts that endanger the activity, the omission of regulation in areas sensitive to mining exploitation and the suspension of direct democracy institutions, among others
