Resumen de Macroeconomic Policy, Growth and Income Distribution in the Brazilian Economy in the 2000s

Franklin Serrano, Ricardo Summa

• español

  El propósito de este trabajo es mostrar que la interacción entre los grandes cambios en las condiciones externas que enfrenta la economía brasileña desde 2003 y los pequeños cambios en la orientación de la política económica nacional a partir de 2005 explican el avance en el control de la inflación, la recuperación de tasas más satisfactorias de crecimiento económico y la fuerte mejoría en la distribución del ingreso y la reducción de la pobreza durante la segunda mitad de la década. El cambio en la orientación de la política económica también explica la contracción relativamente moderada y la fuerte recuperación de la economía tras la crisis mundial que afectó a Brasil a finales de 2008.

• English

  The purpose of this paper is to show that the interaction between large changes in the external conditions facing the Brazilian economy since 2003 and smaller changes in the orientation of domestic economic policy after 2005 explain the improved control of inflation, the recovery of more satisfactory rates of economic growth and the stronger improvement in income distribution and poverty reduction in the second half of the decade. The change in the orientation of economic policy also explains the relatively moderate contraction and strong recovery of the economy after the world crisis hit Brazil in late 2008.