Resumen de The Rise and Fall of Export-led Growth
- español
Este artículo traza el ascenso del modelo de crecimiento orientado por las exportaciones como un paradigma de desarrollo y se argumenta que éste ya está agotado debido a cambios en las condiciones de las economías de mercado emergentes (EM) y de las desarrolladas. La economía global necesita una re-calibración que facilite un nuevo paradigma de crecimiento orientado por la demanda interna. La globalización ha diversificado tanto la actividad económica global que ningún país o región puede actuar como la única locomotora del crecimiento global. El razonamiento político sugiere que es improbable que los países EM abandonen el modelo de crecimiento orientado por las exportaciones, y que la comunidad internacional no implementará los arreglos internacionales necesarios para un exitoso crecimiento orientado por la demanda interna. En consecuencia, es probable que la economía global confronte estancamiento asimétrico.
- English
This paper traces the rise of export-led growth as a development paradigm and argues it is exhausted owing to changed conditions in emerging market (EM) and developed economies. The global economy needs a recalibration that facilitates a new paradigm of domestic demand-led growth. Globalization has so diversified global economic activity that no country or region can act as the lone locomotive of global growth. Political reasoning suggests EM countries are unlikely to abandon export-led growth, and nor will the international community implement the international arrangements needed for successful domestic demand-led growth. Consequently, the global economy likely confronts asymmetric stagnation.
