Resumen de Flora del bosque pluvial montano y su relación con variables ambientales, en el Parque Nacional Turquino de Cuba

Eduardo Gutiérrez Rivero, José Luis Rodríguez Sosa, Marisol Rivero Herrada

• español

  El trabajo se realizó en dos Unidades Zonales de Conservación del Parque Nacional Turquino de la región oriental de Cuba, con el objetivo de relacionar la presencia y distribución de la flora con las variables ambientales en el Bosque pluvial montano. Para ello, se establecieron 70 parcelas de 100 m2 distribuidas en siete sitios, bajo un muestreo aleatorio donde se registraron todos los individuos con más de 5 cm de diámetro normal. Para determinar la incidencia de variables ambientales en la distribución de la flora se determinó, en cada unidad de muestreo: materia orgánica, espesor de la capa de hojarasca, altitud, pendiente, pH, cobertura del dosel y antropización; asimismo, se realizó un Análisis de Correspondencia sin Tendencia como análisis exploratorio, y luego se realizó la ordenación directa mediante un Análisis de Correspondencia Canónica, para obtener la distribución de las especies con respecto a las variables ambientales. Para determinar la significación del análisis se aplicó la prueba de permutaciones Monte Carlos. Como resultados se obtuvo que en el gradiente altitudinal evaluado se reportan 74 especies de 66 géneros y 42 familias, destacándose la presencia cinco de los endemismos y siete especies amenazadas, además de nueve especies, de ocho género y siete familias, denotando una alta diversidad florística, así como que la flora del bosque responde a las variaciones del ambiente, siendo las variables descriptoras del relieve, acción del hombre y fertilidad del suelo las de mayor contribución, desde el punto de vista ecológico, a la segregación de la distribución de las especies.

• English

  The work was carried out in two Zonal Conservation Units of the Turquino National Park, with the objective of relating the presence and distribution of the flora with the environmental variables in the Montane rainforest. For this, 70 plots of 100 m2 were established, distributed in seven sites, under a random sampling where all individuals with more than 5 cm of normal diameter were recorded. To determine the incidence of environmental variables in the distribution of the flora, in each unit of sampling: organic matter, thickness of the litter layer, altitude, slope, pH, canopy cover and anthropization were determined; likewise, an Analysis of Correspondence without Trend was carried out as an exploratory analysis, and then the direct ordering was carried out by means of a Canonical Correspondence Analysis, to obtain the distribution of the species with respect to the environmental variables. To determine the significance of the analysis, the Monte Carlos permutations test was applied. As results, it was obtained that in the evaluated altitudinal gradient 74 species of 66 genera and 42 families are reported, highlighting the presence of five endemic species and seven threatened species, in addition to nine species, of eight genus and seven families, denoting a high floristic diversity , as well as that the flora of the forest responds to the variations of the environment, being the descriptive variables of the relief, action of man and fertility of the soil those of greater contribution, from the ecological point of view, to the segregation of the distribution of the species.