Resumen de Los derechos de participación política de las personas con discapacidad
- español
La reciente reforma de la Ley Orgánica de Régimen Electoral General ha situado a España en el aún reducido número de Estados que, en aplicación del artículo 29 de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, consagra el derecho de sufragio de todas las personas con discapacidad en igualdad de condiciones con respecto a las demás y con independencia del motivo o grado de la discapacidad. Se analizan en este trabajo de manera crítica las medidas adoptadas por el legislador español para facilitar la participación de los discapacitados en la vida política, señalando algunas aporías e insuficiencias de la regulación vigente.
- English
Recent changes in the Spanish Organic Law of the General Electoral Regime have placed Spain among the few States that vests person with disabilities with political participation rights on an equal basis with others, regardless the type or degree of that disability, in application of the article 29 in the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities. In this work, the different measures passed by the Spanish legislative to facilitate the participation of persons with disabilities in political life are analysed and we point out some aporias and failures in the current legislation.
