Resumen de Respostes per a les PSH: des de la inactivitat a l'ocupació
Begoña Arias Gonzáles, Ana Belén de Mingo Hambrona, Rosa María García López
- español
La realidad de las personas sin hogar implica más factores que el hecho de acceder, mantener o disponer de un lecho donde resguardarse, pese a que éste sea relevante. Según algunos modelos de estudios sociológicos, se determinan como factores relevantes a la hora de analizar el proceso de exclusión además de la vivienda, la salud, la educación y la actividad-ocupación. Es quizá en el grupo de personas sin hogar en el que confluyen todos ellos de manera muy significativa. En este artículo intentaremos abordar algunas posibles alternativas a ofrecer en el ámbito de la ocupación, el trabajo y como meta la inserción social y laboral.
- English
The reality of homeless people involves more factors than just gaining access to, keeping or having a roof over their heads where they can shelter, although this is relevant. Some models of sociological studies determine certain factors as relevant when analysing the exclusion process, apart from housing, such as health, education and employment. It is, perhaps in the group of homeless people in which all of these factors together have a very significant influence. In this article we shall try to cover some possible alternatives to offer in the field of employment, work and social and labour insertion as the goal.
- català
La realitat de les persones sense llar implica Olés factors que el fet d'accedir, mantenir disposar d'un sostre on arrecerar-se, tot i que aquest sigui rellevant. Segons alguns models d'estudis sociològics, es determinen com a factors rellevants a l'hora d'analitzar el procés d'exclusió a Olés de l'habitatge, la salut, l'educació i l'activitat-ocupació. És potser en el grup de persones sense llar en el que conflueixen tots ells de manera molt significativa. En aquest article intentarem abordar algunes possibles altematives a oferir en l'àmbit de l'ocupació, el treball i com a meta la inserció social i laboral.
