La evolución en el acceso a los registros notariales en las últimas décadas a través de dos visiones: la del investigador y la del archivero.

• Caroline Ménard ^[1] ; Ana Naseiro Ramudo ^[2]
  1. [1] University of Montreal

     University of Montreal

     Canadá

     
  2. [2] Facultativa de Archivos del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Archivo General de la Administración
• Localización: Revista TRIA, ISSN 1134-1602, Nº. 20, 2016, págs. 497-510
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Two insights on the access to notarial records in the last decades: The researcher and the archivist
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En esta comunicación se presenta una reflexión sobre los cambios producidos en los últimos años con respecto al acceso a las fuentes documentales de carácter histórico producidas por los notarios y escribanos, documentos reconocidos por su gran valor histórico y cultural, tanto para la historia universal, como para el ámbito local. Esta reflexión se aborda desde dos puntos de vista y dos experiencias diferentes: la de la investigadora de protocolos, que ha empleado durante años y sigue empleando esta documentación para la reconstrucción de la Historia en la Edad Moderna y la de la archivera, como coordinadora de proyectos de tratamiento integral de esta tipología de fuentes documentales.

  • English

    In this paper we present a reflection on the changes occurred in recent years regarding the access to the historical documents produced by notaries. These documents are renowned for their great historical and cultural value, both for local and universal history. This reflection is made from two points of view and two different experiences: the historian, which has been using these documents for years and continues to use it for the reconstruction of Modern history and the archivist, as a project coordinator on a the comprehensive treatment of this type of sources.