Marco normativo de los archivos en el estado de las autonomías

Resumen
- español
  Tras una breve referencia al marco constitucional y a la legislación estatal en materia de archivos, en la que se subraya la compleja distribución competencial así como las dificultades para articular un auténtico Sistema Nacional de Archivos, el trabajo se centra en la legislación de las Comunidades Autónomas, y en las dos etapas que comúnmente se diferencian, poniendo de manifiesto las dificultades de las leyes de segunda generación para alcanzar su efectividad y, menos aún, para ilusionar a los profesionales del sector, en buena medida desencantados ante tantos incumplimientos.
- English
  After a brief reference to the constitutional framework and state legislation on archives, which emphasizes the complex distribution of competencies and the difficulties of articulating a genuine National Archives System, the work focuses on the legislation of the Autonomous Communities, and in the two stages that are commonly differentiated, highlighting the difficulties of the second generation laws to achieve their effectiveness and, even less, to excitethe professionals of the sector, to a great extent disenchanted with so many defaults.