España desde Europa: percepciones y relaciones (1982-2004)

• Mugnaini, Marco ^[1]
  1. [1] Universidad de Pavía
• Localización: Comillas Journal of International Relations, ISSN 2386-5776, Nº. 14, 2019 (Ejemplar dedicado a: España en el mundo: el fin del orden bipolar y la nueva arquitectura internacional; IV-VI), págs. 1-16
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spain Seen from Europe. Perceptions and Relations (1982-2004)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se estudia la relación entre España y las políticas europeas en el periodo 1982- 2004, utilizando como enfoque la historia de las relaciones internacionales. En el periodo examinado aquí, el sistema internacional se caracterizó por grandes cambios, pasando de la “segunda guerra fría” de los años ochenta a las nuevas dinámicas de la posguerra fría en los años noventa y luego en 2001-2003; cambios que han involucrado a Europa en general (transición de la CEE a la UE, políticas de ampliación, proyecto Euro-Med, UEM, etc.) y a España en particular. La trayectoria histórica de la relación entre España y Europa es analizada en esa compleja fase de transformación del sistema internacional. Las percepciones que los europeos han tenido de España también se examinan con respecto a los diferentes Gobiernos que se sucedieron en Madrid desde el periodo de transición hasta 2004. Se dedica atención a los principales protagonistas de los eventos analizados, en particular por su papel en la política internacional.

  • English

    This paper studies the relationship between Spain and European policies in the period 1982-2004, using a history of international relations approach. In the period examined here, the international system was characterized by great changes, passing from the “second cold war” of the eighties to the new dynamics of the post-cold war of the nineties and then of 2001-2003; changes that involved Europe in general (transition from the EEC to the EU, enlargement policies, Euro-Med project, etc.) and Spain in particular. The historical trajectory of the relationship between Spain and Europe is analyzed in this complex phase of transformation of the international system. The perceptions that the Europeans have had of Spain are also examined with respect to the different governments that succeeded each other in Madrid from the transition period until 2004. Specific attention is dedicated to the main protagonists of the events analyzed, particular for their role in international politics.