Resumen de Mediterrània multilingüe: Investigació educativa per a la millora del coneixement del patrimoni lingüístic, literari i cultural: Aplicacions de la Biblioteca Digital Multilingüe de la Mediterrània

Vicent Martines Peres, Jordi M. Antolí Martínez, José Vicente Cabezuelo Pliego, Francisco Franco Sánchez, Josep Vicent Garcia Sebastià, Rosario Lillo Sedano, Caterina Martínez Martínez, Brauli Montoya Abat, Ramón Ruiz Guardiola, Elena Sánchez López, Jaume Pons Conca

• Hi ha una continuada desconeixença general de tradicions culturals entre els estudiants universitaris; especialment referides a l’Edat Mitjana i la Moderna, essencials per a entendre la realitat occidental. La Mediterrània té un formidable pes condicionant en aqueixa història i realitat, sovint complexa i violenta, farcida d’incomprensió. En aquest entorn el coneixement comú i recíproc de les respectives tradicions culturals pot ser estratègia eficaç perquè canalitze i convertisca els enfrontaments en transferències interculturals i històriques. Ens valdrem de l’estructura de la Biblioteca Digital Multilingüe de la Mediterrània [BDMM] (http://www.ivitra.ua.es).