Resumen de Design, manufacture, qualification and installation of the Nuclear Safety Control System of ITER
- español
El presente artículo explica las actividades a realizar para el diseño, fabricación, cualificación e instalación del Sistema de Control de Seguridad Nuclear en el reactor experimental ITER. El diseño del sistema se está realizando en el entorno de aplicación de la norma IEC 61513, y está basado en el uso de equipos fabricados bajo estándares industriales “Commercial Off-The-Self” (COTS).
La cualificación del sistema para su aprobación por la autoridad nuclear francesa es parte del alcance del proyecto, siendo dicha cualificación el núcleo central de este artículo.
- English
This article presents the activities to be performed for the design, manufacture, qualification and installation of the Safety Control System - Nuclear of the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER). System design is being developed under the application of standard IEC 61513 and is based on the use of Commercial Off-The-Shelf (COTS) equipment. Qualification of the system for its approval by the French Nuclear authorities is also included in the scope of the project. This paper focuses mainly on the above-mentioned qualification process.
