Resumen de NuScale Power Small Modular Reactor

José.N Reyes Junior, Daniel Ingersoll

• español

  El pequeño Reactor Modular NuScale (SMR, por sus siglas en inglés) es un innovador diseño que se basa en 60 años de experiencia mundial en la aplicación de la tecnología de reactores a presión, de refrigeración por agua ligera (LWR). El diseño incorpora varias características que reducen la complejidad, mejoran la seguridad y la operatividad y reducen los costes. Desde el principio, los objetivos de diseño de NuScale han sido lograr un alto nivel de seguridad y protección, mientras que proporciona un enfoque asequible a la energía nuclear que da al propietario de la planta la máxima flexibilidad en la construcción, operación y aplicación.

• English

  The NuScale Power small modular reactor (SMR) is an innovative design that builds on 60 years of world-wide experience with the commercial application of pressurized, light-water-cooled reactor (LWR) technology. The design incorporates several features that reduce complexity, improve safety, enhance operability, and reduce costs. From the outset, the top level design goals for the NuScale plant have been to achieve a high level of safety and asset protection while providing an affordable approach to nuclear power that gives the plant owner the maximum flexibility in construction, operation and application.