Posterior orbital cellulitis as a complication of sphenoid sinusitis: a case report

• Joana Pires ^[1] ; Pedro Gil ^[2] ; Filipa Carvalho ^[1] ; Catarina Paiva ^[3] ; Rui Pedro Pais ^[4] ; Luís Silva ^[1]
  1. [1] Department of Otolaryngology, Coimbra Hospital and University Centre, Portugal
  2. [2] Department of Ophthalmology, Coimbra Hospital and University Centre, Faculty of Medicine of the University of Coimbra, Portugal
  3. [3] Department of Ophthalmology, Coimbra Hospital and University Centre, Portugal.
  4. [4] Department of Neuroradiology, Coimbra Hospital and University Centre, Portugal.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Acta Otorrinolaringológica Gallega, ISSN-e 2340-3438, Nº. 11, 2018, págs. 38-43
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Celulite orbitária posterior, uma complicação de sinusite esfenoidal: relato de caso
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    A celulite orbitária posterior é uma síndrome clínica caracterizada por uma perda de visão severa que precede ou domina eventuais sinais inflamatórios orbitários. Esta síndrome ocorre como uma complicação de uma esfeno-etmoidite com envolvimento do segmento apical orbitário do nervo óptico, e portanto pode ser considerada como uma síndrome parcial do ápex orbitário. Se houver suspeita de uma celulite orbitária posterior, um diagnóstico de imagem deve ser estabelecido e deve ser iniciado tratamento precoce de forma a prevenir uma amaurose irreversível. Apresentamos um caso de uma doente de 14 anos, que cumpriu os critérios de uma "celulite orbitária posterior".

  • English

    Posterior orbital cellulitis is a clinical syndrome in which early severe visual loss dominates or precedes accompanying inflammatory orbital signs. This syndrome occurs as a complication of sphenoethmoiditis with involvement of the orbital apical segment of the optic nerve, and therefore it may be considered as a partial orbital apex syndrome. If a Posterior orbital cellulitis is suspected, an imaging diagnosis should be established and early treatment initiated to prevent irreversible blindness. We present a case of a 14-year-old patient, which fulfilled the criteria of a “posterior orbital cellulitis”