Resumen de La geomorfologia a Catalunya: situació actual i perspectives de futur
- español
Se analiza la evolución de la geomorfología en Cataluña durante los últimos años, haciendo una diagnosis crítica de su situación actual. Se discriminan los principales ámbitos temáticos en los que se centran los especialistas de la disciplina, así como las nuevas oportunidades que brindan las nuevas técnicas y metodologías. Finalmente, en base a estas consideraciones, el artículo reflexiona sobre las debilidades y fortalezas que presenta la geomorfología de cara a los próximos años.
- català
S’analitza l’evolució de la geomorfologia a Catalunya durant els darrers anys, fent una diagnosi crítica de la seva situació actual. Es discriminen els principals àmbits temàtics en els quals se centren els especialistes de la disciplina, així com les noves oportunitats que brinden les noves tècniques i metodologies. Finalment, en base a aquestes consideracions, l’article reflexiona sobre les debilitats i fortaleses que presenta la geomorfologia de cara als propers anys.
- English
We analyze the evolution of geomorphology in Catalonia during the last years, making a critical assessment of its current state. We examine the main topics studied by researchers, as well as the new opportunities opened by new techniques and methodologies.
Finally, based on these considerations, we discuss about the weaknesses and strengths that geomorphology will have to face over the forthcoming years.
