Resumen de Actitudes hacia la maternidad y el apoyo social como predictores de trastornos emocionales en mujeres jóvenes con cáncer recientemente diagnosticadas que se someten a la preservación de la fertilidad

Estrella Durá Ferrandis, Cristina Sáez Mansilla, Sarah E. Murphy, Andrea C. Johnson, Kenneth P. Tercyak

• español

  Objetivo. Mujeres jóvenes con cáncer pueden beneficiarse de opciones para la preservación de su fertilidad. Se necesitan estudios que determinen las implicaciones psicológicas de someterse a estas técnicas y de la propia decisión de recibirlas. Este estudio analiza el distres emocional, las preocupaciones sobre la fertilidad, las actitudes ante la maternidad, la satisfacción con la información recibida y el apoyo social en mujeres con cáncer que reciben un tratamiento de preservación de la fertilidad. Método. Una muestra de 115 mujeres (edad media 31 años) recién diagnosticas de cáncer fueron evaluadas (Entrevista semiestructurada, Escala de apoyo social percibido, BSI-18) el mismo día o día después de someterse a una criopreservación de tejido ovárico. Resultados. El grado de preocupación manifestado por las mujeres cuando supieron que el tratamiento del cáncer podría afectar su capacidad reproductiva fue alto. Casi la mitad declaró que cambiarían la información recibida sobre el tratamiento de preservación de la fertilidad. Un mayor distrés se asoció significativamente con mayor deseo de tener hijos, la creencia de que tener hijos es necesario para la relación de pareja, el deseo de cambiar la información recibida, mayor grado de preocupación por la posible pérdida de fertilidad y menor apoyo social. Conclusiones. Tanto las actitudes hacia la maternidad como el apoyo social son factores que determinan el distrés emocional que experimentan las mujeres jóvenes con cáncer cuando se enfrentan a la posible pérdida de infertilidad. Es necesario ofrecer asesoramiento sobre la preservación de la fertilidad a estas mujeres.

• English

  Objective. Young women with cancer can benefit from various treatment options for fertility preservation. More work is needed to discern which factors affect psychological outcomes and the decision to undergo fertility preservation for female cancer survivors. The purpose of this study was to examine the relationship between attitudes toward motherhood, concerns about fertility, satisfaction with information received, social support and emotional distress among young women with cancer undergoing fertility preservation treatment. Method. Cross-sectional administration of instruments (semi-structured interview, Scale of Perceived Social Support, BSI-18) to 115 young women (average age 31 years) newly diagnosed with cancer. Assessment was done on the same day or day after undergoing Ovarian Tissue Cryopreservation (OTC). Results. The degree of concern reported by the women when they knew that cancer treatment might affect their reproductive capacity was high. Almost half stated that they would change the treatment-related information they received. Factors influencing their decision to receive OTC include the importance of having a child and maintaining hormonal function. Higher emotional distress was significantly associated with increase desire to have children, belief that having children is necessary for couple´s fulfillment, desire to change the information received, higher degree of concern about the possible loss of fertility, and less perceived social support. Conclusions. Both attitudes to motherhood and social support are factors that determine the emotional distress experienced by young women with cancer when faced with the possible loss of infertility. There is a need to offer fertility preservation counseling to these women.