Resumen de Il principio di limitazione della responsabilità fra concorso dei creditori ed evoluzione normativa: dal codice della navigazione al d.lgs. N. 111/2012

Mauro Menicucci

• English

  The study focuses on the regulation of the shipowner’s limitation of liability, or of the debt, set out in art. 275 cod. nav. In this perspective, the ancient question of the nature of the limitation was first rebuilt in general terms, and then examined to verify if the procedure of limitation, inspired by the one provided in bankruptcy law and governed by articles 620 ss. cod. nav., were applicable to art. 275 cod. nav., after the 2012 reform

• italiano

  L’articolo esamina la disciplina della limitazione della responsabilità, o del debito, dell’ar­matore, prevista dall’art. 275 cod. nav. Si è, in tale ottica, prima ricostruita, in termini generali, la vexata quaestio della natura di tale limitazione e si è, poi, cercato di verificare in che termini la normativa processuale prevista per la limitazione, ispirata a quella fallimentare e disciplinata dagli artt. 620 ss. cod. nav., fosse applicabile all’art. 275 cod. nav., dopo la riforma del 2012