Resumen de El almacenamiento en el conjunto amurallado Xllangchic An (Ex palacio Uhle), complejo arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

Denis E. Correa Trigoso, Karen González Fernández, César Calderón Carbajal, Sergio Gutiérrez García, Alonso Pajuelo Pretel

• español

  El sector de depósitos en el conjunto amurallado Xllangchic An (Ex palacio Uhle), Chan Chan, está compuesto por patios, plazas, audiencias, depósitos y vías de circulación, que en su conjunto crean un contexto de almacenamiento. Apartir de este rasgo surge algunas interrogantes: ¿Qué bienes se almacenaban?, ¿Cómo eran los depósitos?, ¿Cuáles fueron las necesidades que originaron el almacenamiento? El almacenamiento de bienes es una actividad realizada desde tiempos muy tempranos y para el Intermedio Tardío no es una excepción; siendo la geografía, el medio ambiente y la carga cultural factores transcendentales en las maneras de realizar esta actividad, de tal forma que en este conjunto amurallado temprano se estima que sus características particulares lo podrían diferenciar de otros sitios prehispánicos.

• English

  The sector deposits in the walled complex Xllangchic An (ex Uhle palace), is composed of various structures (patios, plazas, hearings, deposits and roads) that when intertwine creates a context storage; but from this trait some ques tions are arise: What goods were stored?, Who controlled the storage?, How were the deposits?, How was the managed this sector?, What was the purpose of this activity? The storage of goods is an activity realized since very early periods and the late intermediate is not the exception, but the geography, environment and cultural load plays a transcendental role in the ways of realized this same activity, so in this early walled complex is estimated to record particular characteristics that differ it from other pre-Hispanic sites.