The old market in Lodz – a place without an axiological identity. Classic aesthetic qualities as a transfiguration potential

• Kazimierska-Jerzyk, Wioletta ^[1]
  1. [1] University of Łódź

     University of Łódź

     Łódź, Polonia

     
• Localización: On the W@terfront, ISSN-e 1139-7365, Vol. 40, Nº. 3, 2015 (Ejemplar dedicado a: ESTETICA EN ACCIÓN. CUESTIONES DE TEORÍA E INTERDISCIPLINARIDAD XIII), págs. 7-39
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • L'antic mercat a Lodz. Un lloc sense identitat axiològica. Les clàsiques qualitats estèticas com a potencial de transformació
  • El viejo mercado de Lodz. Un lugar sin identidad axiológica. Las calidades estéticas clásica como una potencial transfiguración
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La dramática destrucción de una gran parte de la ciudad vieja en Lodz cometido por los nazis se vio agravada por las autoridades comunistas que eliminaron todas las huellas de su forma y función. Por esa razón el viejo mercado, que una vez fue el centro histórico de la ciudad, se convirtió en inútil y problemático. El objetivo del trabajo es analizar las condiciones actuales de la experiencia del espacio urbano en esta zona. Voy a señalar los aspectos complejos, contextuales de esta experiencia y hacer hincapié en el papel del análisis usando cualidades estéticas clásicas. La tarea principal es tratar de entender qué tipo de revitalización podría transformar este territorio vacío en lugar.

  • català

    La dramàtica destrucció d'una gran part de la ciutat vella a Lodz comès pels nazis es va veure agreujada per les autoritats comunistes que van eliminar totes les empremtes de la seva forma i funció. Per aquesta raó el vell mercat, que una vegada va ser el centre històric de la ciutat, es va convertir en inútil i problemàtic. L'objectiu del treball és analitzar les condicions actuals de l'experiència de l'espai urbà en aquesta zona. Assenyalaré els aspectes complexos, contextuals d'aquesta experiència i posar l'accent en el paper de l'anàlisi usant qualitats estètiques clàssiques. La tasca principal és tractar d'entendre quin tipus de revitalització podria transformar aquest territori buit en lloc

  • English

    The dramatic destruction of a large part of the Old Town in Lodz committed by the Nazis was compounded by the communist authorities that removed all the traces of its form and function. For that reason The Old Market, which was once the historical city centre, became useless and problematic. The aim of the paper is to analyse the current conditions of the experience of the urban space in this area. I'm going to point out the complex, contextual aspects of this experience and to emphasize the role of analysis using classical aesthetic qualities. The main task is to try to understand what kind of revitalization could transform this empty territory into the place