Resumen de Examinando fronteras en una comunidad de habla

Christopher Strelluf, Tasha Cardwell

• español

  Esta investigación da cuenta de las respuestas a un cuestionario compuesto de un conjunto extenso de variables fonológicas, léxicas y gramaticales preguntado en Kansas City. Las variables lingüísticas se modelaron a partir de árboles de inferencia condicional y de bosques aleatorios aplicados a factores demográficos como la edad, la raza y el sexo, así como a varios factores geopolíticos. Los resultados muestran que, si bien los ciudadanos de Kansas identifican muchas barreras culturales, políticas y sociales que configuran la vida en la ciudad, la raza es el principal predictor social de las respuestas de la encuesta. Entre los dieciséis ítems de la encuesta con factores predictivos significativos, la raza es más significativa en nueve. Los factores geopolíticos que los ciudadanos de Kansas creen que son significativos no afectan a la práctica lingüística. Sobre la base de este hallazgo, el artículo considera la “comunidad de habla” como una unidad de análisis sociolingüístico y concluye que la gran área metropolitana puede considerarse como una sola comunidad de habla, siempre que la muestra sea racialmente homogénea.

• English

  This research reports responses to a language questionnaire for an extensive set of phonological, lexical, and grammatical variables in Kansas City. Linguistic variables are modeled with conditional inference trees and random forests against demographic factors like age, race, and sex, as well as several geopolitical factors. Results show that—while Kansas Citians identify many cultural, political, and social barriers that shape life in the city—race is the primary social predictor of survey responses. Among sixteen survey items with significant predictors, race is most significant for nine. Geopolitical factors that Kansas Citians imagine as meaningful do not affect linguistic practice. Based on this finding, the article considers the “speech community” as a unit of sociolinguistic analysis and concludes that the large metropolitan area can be thought of as a single speech community, as long as the sample is racially homogenous.