Resumen de Complicaciones de la arteria poplítea tras la artroplastia total de rodilla

Irene M. López Arquillo, Carolina Gallego Ferreiroa, E. Fraga Muñoz, Jorge Vidal Rey, Tomás Bolívar Gómez, José Manuel Encisa de Sá, Antonio Rosendo Carrera

• español

  Las complicaciones arteriales tras la artroplastia total de rodilla aparecen en el 0,25% de las intervenciones, pero su riesgo para la extremidad condiciona la necesidad de un manejo agresivo. Presentamos tres lesiones de la arteria poplítea tras dicha intervención: una trombosis, un pseudoaneurisma y una disección intimal. Los dos primeros casos se trataron con cirugía convencional y el último se manejó de manera conservadora. El resultado fue satisfactorio en los tres pacientes. Con los datos publicados consideramos necesario un diagnóstico precoz y un tratamiento agresivo ante una trombosis arterial aguda secundaria a artroplastia de rodilla, continuando con mejores resultados la cirugía de by-pass. Las técnicas intervencionistas para los pseudoaneurismas poplíteos presentan buenos resultados, aunque la falta de seguimiento a largo plazo no permite generalizar su indicación. Por último, existe un grupo de lesiones no oclusivas asintomáticas que permiten un manejo conservador.

• English

  Arterial complications after total knee arthroplasty have an incidence of 0.25%, but the risk to the limb requires aggressive management. We present three cases of popliteal lesions after such surgery. One was a case of acute ischaemia due to popliteal thrombosis managed by an autologous vein by-pass. The second case consisted of a popliteal pseudoaneurysm with symptoms of knee pain and late functional impotence treated with a venous patch. The last case consisted of a non-occlusive intimal dissection managed with conservative treatment. In agreement with published data we believe that an early diagnosis and aggressive treatment of acute arterial thrombosis secondary to knee arthroplasty is necessary, surgical by-pass has the best results. Endovascular technics for popliteal pseudoaneurysm have good results, but due to the lack of long-term follow it is difficult to generalise their indication. Lastly, there is a group of non- occlusive, asymptomatic lesions which can be conservatively managed.