Resumen de El sistema europeo común de asilo (SECA) y su aplicación en España
- español
Este artículo de divulgación trata de explicar en qué consisten el Sistema Europeo Común de Asi- lo (SECA), su reforma y su relación con el contex- to nacional español. Se abordará el conjunto de normativas que componen el SECA y sus últimos avances —advirtiendo sus oportunidades, nece- sidades y deficiencias—, así como la reforma del mismo iniciada hace un año. También se realiza- rá una traslación de dicho sistema a la situación y el contexto nacional español y cómo se apli- ca este en nuestro sistema jurídico. Finalmente, se incluirá algún ejemplo de buenas prácticas.
- English
This article will explain and divulgate how the CEAS (Common European Asylum System) works, its re- form and relation with the Spanish context. It takes into account the set of rules and last reforms un- dertaken and the international and European stan- dards related to, underlining their opportunities, needs and deficiencies. It will explains the con- cordance with the Spanish context and how works its application into the legal system. Finally, it will give some examples of good practises related to it.
