Resumen de Romantismo Nos Trópicos: Motivos Literários No Brasil Oitocentista

Antonio Sérgio Pontes Aguiar, Ruben Maciel Franklin

• English

  This article aims to discuss the rise of romanticism in Brazil from the debates raised by novelists and critics during the nineteenth century. For this, we analyze some of the major works launched at the time, as well as we turn to a literature review on the topic. We note that Romanticism, as a literary and artistic movement, also brought to light a number of issues concerning the core themes that would create a typical native literature, the relationship of Brazilians (writers) with European culture and the very struggle for the affirmation of a national identity in a context of political reorganization and search for the values that could sustain the newly independent nation (1822).

• português

  Este artigo tem como objetivo discutir a emergência do romantismo no Brasil a partir dos debates promovidos pelos romancistas e críticos no decorrer do século XIX, atentando para como seus protagonistas estavam inseridos na vida política local e como, a partir daí, forjaram um movimento de traços nacionais. Para isto, analisamos algumas das principais obras lançadas à época, bem como nos atemos a uma revisão bibliográfica sobre o tema em questão. Observamos que o romantismo, enquanto movimento literário e artístico, também trouxe a tona uma série de problemas concernentes aos temas centrais que pautariam uma literatura tipicamente nativa, a relação dos (escritores) brasileiros para com a cultura europeia e a própria luta pela afirmação de uma identidade nacional num contexto de reorganização política e busca pelos valores que sustentariam a Nação recém-independente (1822).