The caliphate of Cordoba and the suggestions of Byzantium: a case of “protocol symphonies” Artículo Retractado

• Antonio Pio Di Cosmo ^[1]
  1. [1] Universidad de Córdoba

     Universidad de Córdoba

     Cordoba, España

     
• Localización: De Medio Aevo, ISSN-e 2255-5889, Vol. 7, Nº. 1, 12, 2018 (Ejemplar dedicado a: The Iberian Peninsula in the Middle Ages: a melting pot of three cultures), págs. 147-172
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Il califfato di Cordoba e le suggestioni di Bisanzio: Un caso di “sinfonie protocollari”
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This research deepens the diplomatic relations between Cordoba, the capital of caliphate, and Constantinople, the capital of Eastern Roman Empire. The protocol, practiced in Constantinople at the court of Constantine VII Porphyrogennetos, had an incisive impact in the representation strategies of caliph of Cordoba and in particularly on the local ceremonial. The byzantine ceremonial of the ambassadorial receptions influences the Umayyad delegation and acts as a “catalyst” for new self-representation strategies. As a point of view, that stigmatizes the “protocol symphonies” between the two courts. 

  • italiano

    La presente ricerca approfondisce le relazioni diplomatiche intercorse tra Cordoba, la capitale del califfato, e Costantinopoli, la capitale dell'Impero romano d'Oriente. Per quel che riguarda il cerimoniale, si considera l'incisivo impatto avuto dal protocollo praticato a Costantinopoli, presso la corte di Costantino VII, sulle strategie di rappresentazione del califfato di Cordoba. Il cerimoniale approntato per il ricevimento degli ambasciatori suggestiona la legazione omayyade e funge da “catalizzatore” per nuove strategie di auto-rappresentazione. Quale punto di vista che stigmatizza le “sinfonie protocollari” intercorrenti fra le due corti.