Resumen de Dignidad humana y derechos: fundamento de la justicia penal en México
- español
El presente trabajo realiza un análisis de la reforma penal constitucional de 2008, a la luz de la reforma constitucional sobre derechos humanos de 2011. En ese marco se reflexiona sobre el papel de la dignidad y de los derechos humanos como base del nuevo sistema de justicia penal en México. También se examina el papel de la dignidad humana en el orden constitucional mexicano, así como la configuración que de ella han hecho los órganos de control constitucional en países como Alemania, España, Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador y Perú. Se pretende dilucidar el carácter que reviste la dignidad humana en México (principio, valor o derecho fundamental). Finalmente, se incluyen conclusiones y propuestas que persiguen dotar de integralidad a las dos reformas constitucionales que son complementarias y rigen realidades específicas. La reflexión jurídica se contextualiza en las realidades que caracterizan a América
- English
This paper analyzes the 2008 constitutional penal reform, in light of the constitutional reform on human rights 2011. In this context we examine the role of dignity and human rights as the basis of the new criminal justice system in Mexico. It also examines the role of human dignity in the Mexican constitutional order, and the configuration of it have constitutional control bodies in countries like Germany, Spain, Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador and Peru. It seeks to clarify the character is of human dignity in Mexico (principle, value or fundamental right). Finally, conclusions and proposals designed to provide comprehensiveness two constitutional reforms that are complementary and govern specific realities. The legal analysis is contextualized in the realities that characterize America
