Resumen de Lista Roja Cantábrica de Plantas Vasculares: Navarra

Asun Berastegi Gartziandia, Mikel Lorda López, Javier Peralta de Andrés, Juan Carlos Báscones Carretero, M. Carmen Ursúa Sesma, Teresa Gil Gil

• español

  Se propone la inclusión de 66 taxones presentes en el territorio atlántico de Navarra en la Lista Roja Cantábrica de Plantas vasculares. Para su selección se ha tenido en cuenta el número de poblaciones (basado en el número de cuadrículas UTM 1x1 en las que se encuentra), el estatus de protección en la legislación europea, estatal y autonómica y su consideración como amenazada en listados de ámbito estatal o en trabajos sobre la flora de Navarra. De estos taxones el 41% están protegidos por algún tipo de legislación. Se ha constatado la necesidad de contar con datos básicos sobre las especies seleccionadas para conocer con precisión las amenazas que sufren y establecer las medidas necesarias para garantizar su conservación.

• English

  The inclusion of 66 taxa, present in the Atlantic territory of Navarra, in the Cantabrian Red List of Vascular Flora is proposed. The selection of these taxa was made taking into account: Number of populations of each (based on the number of occupied 1x1 UTM quadrats), their legal status of protection under, european, state, and regional legislation, and if they were considered as threatened in the Spanish Red List or in any other report on Flora From Navarra. 41% of these taxa are protected under some kind of legislation. The need for basic studies gathering data on the selected taxa has been demostrated, to know exactly the kind of threats they have, and to be able to set up those measures which can guarantee their conservation.