Resumen de A new plant community with the strictly endemic Cirsium alpis-lunae (Asteraceae) in the Northern Apennines (Italy) and considerations on the alliances Senecionion samniti and Adenostylion alpinae

Daniele Viciani, Lorenzo Lazzaro, Vincenzo Gonnelli, Lorenzo Lastrucci

• español

  Se presenta el estudio fitosociológico de las comunidades con presencia de Cirsium alpis-lunae, una especie estrictamente endémica que vive en taludes o pedreras margoso o arenosas de los Apeninos entre la Toscana, EmiliaRomagna y Marche. El estudio de todas las localidades conocidas y el análisis de sus características ecológicas mediante los métodos estadísticos estándar permitieron describir una nueva asociación, Laserpitio latifolii-Cirsietum alpis-lunae. Esta nueva asociación adscribimos a la clase Mulgedio-Aconitetea, pero nos encontramos con las dificultades a ubicarla a nivel de orden y alianza por las malinterpretaciones nomenclaturales bibliográficas sobre el tratamiento sintaxonómico de esta vegetación de los Apeninos. Consideramos que la alianza más adecuada para abarcar Laserpitio latifolii-Cirsietum alpislunae es Adenostylion alpinae y que ésta no se puede considerar como un sinónimo de Senecionion samniti. En este trabajo se lectotipifica Senecionion samniti que parece estar más relacionado con Molinio-Arrhenetheretea y no con MulgedioAconitetea

• English

  We conducted a phytosociological study of the particular coenoses with presence of Cirsium alpis-lunae, a strictly endemic species living in marly-arenaceous montane screes of the Apennines between Tuscany, Emilia-Romagna and Marche. We surveyed all the reported locations and analyzed the coenological and ecological features of the communities by means of standard statistical methods, describing a new association, Laserpitio latifolii-Cirsietum alpis-lunae. We attributed the new association to Mulgedio-Aconitetea, but we noted in the literature some nomenclatural misinterpretations concerning the syntaxonomic treatment of this Apennine vegetation at the order and alliance level. We found that Adenostylion alpinae is the most suitable alliance to encompass Laserpitio latifolii-Cirsietum alpis-lunae and it cannot be considered a synonym of Senecionion samniti. Senecionion samniti was here lectotypified, and seems to be closer to Molinio-Arrhenetheretea than to Mulgedio-Aconitetea