Resumen de Relación de los registros cardiotocográficos, el pH de arteria umbilical y el test de Apgar. Estudio multicéntrico

Virginia Maroto Alonso, Eva Pérez Martínez, Ana Belén Hernández López, V.M Patiño Maraver, Consuelo Alvarez Plaza

• español

  Objetivo principal: Demostrar la relación que existe entre los registros cardiotocográficos, el test de Apgar y el pH de arteria umbilical. Metodología: Estudio de cohortes analítico, longitudinal, multícéntrico y observacional, en las gestantes a término que ingresaron en el área de paritorio del Hospital Infanta Cristina, Hospital de Fuenlabrada y Hospital Puerta de Hierro Majadahonda. Resultados principales: La media del pH de arteria umbilical es mayor en los registros normales que en los sospechosos y patológicos. Las gestantes con RCTG normales tienen más frecuentemente recién nacidos con ausencia de depresión neonatal que las gestantes con RCTG patológicos. La media del pH de arteria umbilical es mayor en los neonatos que no presentaron depresión neonatal que en los que presentaron depresión moderada y grave. Conclusión principal: Se demuestra la relación entre los tres indicadores de asfixia perinatal, dando una relación positiva entre ellos.

• English

  Objective: To demonstrate relationship between cardiotocography fetal monitoring, Apgar test and umbilical arterial pH. Methods: Observational, multicentric, longitudinal cohort study, featuring term pregnants attended in Hospital Infanta Cristina, Hospital de Fuenlabrada and Hospital Puerta de Hierro Majadahonda delivery rooms. Results: Umbilical arterial pH average is higher in deliveries with normal cardiotocography records than in suspicious or pathologic ones. Pregnants with normal cardiotocography have more often newborns without neonatal respiratory depression than the ones with pathologic records. Average umbilical arterial pH is higher in non-depressed newborns than in the ones with medium-severe respiratory depression. Conclusions: We have found statistically significant relationships between our three perinatal asphyxia signs: Cardiotocography, Apgar test and umbilical arterial pH.