Resumen de Transparencia municipal: método de cálculo de indicador condensado. Propuesta para los gobiernos locales de Michoacán, México

Hugo Amador Herrera Torres, Daniela Arias Torres, René Colín Martínez

• español

  En el artículo se presenta un método para calcular el Índice de Transparencia Municipal básico (ITMb). Con el índice se busca concretar el diseño de un instrumento técnico que permita reflejar cuantitativamente el grado de transparencia con que operan los gobiernos locales en Michoacán, México. El ITMb es un valor que condensa indicadores relacionados con la difusión formal y detallada de la operación básica de la municipalidad. El índice se basa en un marco conceptual aceptado mayoritariamente -hasta este momento- por investigadores anclados a temas de rendición de cuentas. El método para estimar el índice incluye indicadores normalizados -vía re-escalamiento- y ponderados -a través del Algoritmo de Saaty-. Los datos para operar los indicadores provienen de documentos oficiales y son recabados mediante instrumentos específicos.

• English

  The paper presents a method to calculate the basic Municipal Transparency Index (bMTI). The index seeks to specify the design of a technical instrument that allows quantifying the degree of transparency with which local governments operate in Michoacan, Mexico. The bMTI is a value that condenses indicators related to the formal and detailed diffusion of the basic operation of the municipality. The index is based on a conceptual framework largely accepted —up to now— by researchers anchored to issues of accountability. The method for estimating the index includes indicators normalized —through the re-scaling— and weights — through the Saaty Algorithm. The data to operate the indicators come from official documents and are collected through specific instruments.