Las podas de roble (Quercus pyrenaica) en la Comarca de Almarza (Soria): Documentación de la experiencia, situación actual y perspectivas de futuro

• C. Alcalde Olivares ^[1]
  1. [1] Junta de Castilla y León

     Junta de Castilla y León

     Valladolid, España

     
• Localización: Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencias Forestales, ISSN 1575-2410, ISSN-e 2386-8368, Nº. 44, 2, 2018, págs. 1-8
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The oak (Quercus pyrenaica) pruning in the region of Almarza (Soria): Documentation of the experience, current situation and future perspectives
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En el norte de la provincia de Soria, con montes públicos de aprovechamiento comunal, se ha mantenido desde antiguo el aprovechamiento de leña en las masas adehesadas sobre Quercus pyrenaica fundamentalmente (y otros Quercus, como Q. petraea y Q. faginea). Las podas se realizan mediante el trasmocho, y permiten compatibilizar la producción de leña y pasto en la misma superficie. A pesar de haberse reducido drásticamente los volúmenes de leña vecinal demandados en los pueblos, se ha conservado y transmitido la forma de ejecutar estas podas, e incluso en los últimos años se observa un aumento significativo de la demanda de leña. En otras zonas cercanas esta forma de aprovechamiento ha dejado de realizarse, y encontramos ahora árboles, en algunos casos monumentales, con graves signos de decaimiento y riesgo de desgarro, por no haber sido podados a tiempo. Con objeto de documentar las prácticas tradicionales, y basándose en la experiencia de técnicos y agentes medioambientales, se ha elaborado un manual de poda muy sencillo, para poder exportar el modelo a otras zonas en las que ya se ha perdido esa forma de aprovechamiento. Se trata de un documento asequible a todo tipo de personas vinculadas a las cortas de leña. Además se están realizando experiencias con variaciones sobre el trasmocho “tipo” para estudiar las diferentes respuestas de los árboles.

  • English

    In the north of the province of Soria, with public forests of communal use, it has been maintained since ancient times the use of firewood in the masses mainly on Quercus pyrenaica (and other Quercus, such as Q.

    petraea and Q. faginea). The pruning is done by pollarding, and allows the production of firewood and grass on the same surface. Despite having drastically reduced the volumes of local firewood demanded in the villages, the way to execute these prunings has been conserved and transmitted, and even in recent years there has been a significant increase in the demand for firewood. In other nearby areas this form of use has ceased, and we now find trees, in some cases monumental, with serious signs of decay and risk of tearing, for not having been pruned in time. In order to document traditional practices, and based on the experience of technicians and environmental agents, a very simple pruning manual has been developed, in order to export the model to other areas where this form of use has already been lost. It is an affordable document for all types of people linked to firewood cutting. In addition, experiments are being carried out with variations on the "type" pollard to study the different responses of the trees.