Resumen de Aplicación fotogramétrica para el análisis dinámico de barrancas. Caso barrancas Ojo Salado y Seca, en el Volcán Citlaltépetl, México

Rogelio Ramos Aguilar, Patricia Máximo-Romero, Blanca Susana Soto Cruz, Salvador Alcántara Iniesta, María de la Cruz Vázquez García, Aimel Tlacuatl Sánchez, Alberto Reyes Galicia, Lucía González Franco

• español

  Se presenta un análisis fotogramétrico de las barrancas Ojo Salado y Seca en el Volcán Citlaltépetl, que se encuentran en el área de influencia de los poblados de Cuiyachapa y Tetelcingo, en el estado de Veracruz. Se calculó la aceleración local de la gravedad, presión atmosférica y pendiente para cada barranca, con el fin de modelar de forma estructural la morfología de la zona de estudio. A través de mediciones micrométricas con estereoscopía se pudo inferir que las barrancas analizadas presentan un movimiento fundamental, paralelo al buzamiento de la superficie denominada como falla con desplazamiento vertical. En este trabajo se pone de manifiesto la importancia de la aplicación de métodos fotogramétricos para determinar áreas vulnerables a la acción dinámica de barrancas en laderas volcánicas, que drenan junto a los poblados de Cuiyachapa y Tetelcingo, en las laderas del Volcán Citlaltépetl. La modelación de datos 2D y 3D, correlacionada con datos de modelos fotogeomorfológicos, permitió determinar las escalas del mapa y del terreno. Se plantea una aplicación fotogramétrica para analizar la morfología de las barrancas activas.

• English

  A photrogrammetric analysis of the Ojo Salado and Seca canyons of Citlaltepetl Volcano, in the area of influence of the towns of Cuiyachapa and Tetelcingo, in the State of Veracruz is presented. The local acceleration of gravity, atmospheric pressure and slope for each canyon was calculated, in order to model the structural geomorphology of the study area. By micrometer measurements using stereoscopic development it could be inferred that the analyzed canyons, present a fundamental movement parallel to dip (inclination) of the surface referred to as fault with vertical displacement. This paper highlights the importance of the application of photogrammetric methods in Earth Sciences to examine two canyons in the Citlaltépetl Volcano, passing next to the towns of Cuiyachapa and Tetelcingo, acceleration of gravity, pressure and 2D and 3D modeling, data correlating with photogeomorphological models to determine scales of map and the terrain, and the unevenness of them using footholds. The purpose of this work is to encourage the application of photogrammetry in the area of Earth Sciences, specifically geomorphological development.