PEGORARO, L. y RINELLA, A. Derecho Constitucional Comparado, tomo II. Sistemas constitucionales. 2 volúmenes, Astrea-Giappichelli, Buenos Aires. 2018.

• Autores: Manuel Fondevila Marón
• Localización: Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña, ISSN-e 2530-6324, ISSN 1138-039X, Nº 22, 2018, págs. 471-474
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Review PEGORARO, L. y RINELLA, A. Derecho Constitucional Comparado, tomo II. Sistemas constitucionales. 2 volúmenes, Astrea-Giappichelli, Buenos Aires. 2018.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los Profesores Lucio Pegoraro y Angelo Rinella son autores de una rica y abundante bibliografía sobre Derecho Público Comparado (en España esta denominación responde a lo que conocemos como Derecho Constitucional Comparado), bastante bien difundida en España, pero que porque “la lechuza de Minerva levanta el vuelo al atardecer” (Hegel), sólo ahora empieza a ser asimilada por los académicos españoles y latinoamericanos. Aunque los constitucionalistas españoles siempre mostraron interés por la comparación, incluso durante el franquismo (piénsese, por ejemplo, en Pablo Lucas Verdú), los trabajos de muchos de ellos presentaban lagunas en cuanto al método: especialmente, como señala Pegoraro en varias de sus obras, Manuel García Pelayo, cuyo Manual de Derecho Constitucional Comparado es una excelente obra de Teoría de la Constitución, donde además se aborda con brillantez los aspectos más relevantes del Derecho Constitucional de varios Estados, pero donde no se realiza, en el sentido propio del término, una verdadera comparación.

  • English

    The Professors Lucio Pegoraro and Angelo Rinella are authors of a rich and abundant bibliography on Comparative Public Law (in Spain this denomination responds to what we know as Comparative Constitutional Law), quite well spread in Spain, but because "the Minerva owl raises the flight at dusk "(Hegel), only now begins to be assimilated by Spanish and Latin American scholars. Although the Spanish constitutionalists always showed interest in the comparison, even during the Franco regime (think, for example, of Pablo Lucas Verdú), the works of many of them presented gaps in terms of method: especially, as Pegoraro points out in several of his works , Manuel García Pelayo, whose Manual of Comparative Constitutional Law is an excellent work of Theory of the Constitution, which also brilliantly addresses the most important aspects of Constitutional Law of several States, but where it is not carried out, in the proper sense of the term , a true comparison.