Wilhelm von Humboldts Theorie der Sprachevolution

• Autores: Christian Lehmann
• Localización: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik: Lili, ISSN 0049-8653, Vol. 48, Nº. 4, 2018, págs. 689-715
• Idioma: alemán
• Títulos paralelos:
  • Wilhelm von Humboldt’s Theory of Linguistic Evolution
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • Deutsch

    W. v. Humboldt hat eine Stufenfolge der Entwicklung der Sprachen nach dem Grad der Vervollkommnung der grammatischen Form aufgestellt und diese mit einer Sprachtypologie gekoppelt. Er unterscheidet nicht zwischen Evolution und geschichtlichem Wandel der Sprachen, sondern zwischen Phasen der Herausbildung und der Verfeinerung. Danach charakterisiert der herausgebildete Typ eine Sprache ein für allemal. Humboldt ist in solchen Fragen durchaus ein moderner Gesprächspartner, insofern seine theoretischen Konzeptionen an intensive empirische Untersuchungen, sowohl deskriptiver als auch sprachvergleichender Art, zurückgebunden sind.

  • English

    W. v. Humboldt posited a gradation in the evolution of languages by the degree of perfection of their grammatical form and coupled this with a language typology. He does not distinguish between evolution and history of languages, but between phases of development and sophistication. The type thus developed characterizes a language definitely. On such topics, Humboldt is by all means a contemporary interlocutor, because his theoretical conceptions are bound up with intensive empirical research, both of the descriptive and the comparative variety.