Aristóteles en cuatro consejeros de magnates: Cartagena, Valera, Margarit y Chinchilla

• Barry Taylor ^[1]
  1. [1] British Library
• Localización: Revista de Poética Medieval, ISSN-e 2660-891X, ISSN 1137-8905, Nº 32, 2018 (Ejemplar dedicado a: Alfonso de Cartagena, tradiciones y contextos), págs. 305-318
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Aristotle in four "consejeros de magnates": Cartagena, Valera, Margarit and Chinchilla
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se estudia la presencia de Aristóteles (principalmente la Ética Nicomá­quea) en el Doctrinal de caballeros de Alfonso de Cartagena c. 1444; cuatro obras de Diego de Valera creadas en un lapso de cuatro decenios, especialmente el Doctrinal de príncipes dedicado a Fernando de Aragón, futuro Rey Católico; la Corona regum de Joan Margarit, compuesta hacia 1468, también dedicada a Fernando de Aragón, y la Exhortación o información de buena y sana doctrina compilada por Pedro de Chinchilla hacia 1467 para el joven Alfonso XII. Todos estos tratados de regimine principum utilizan el texto aristotélico, directamente o a través de florilegios, pero difieren en el modo de manejar sus fuentes.

  • English

    The presence of Aristotle (principally the Nicomachean Ethics) in the Doctrinal de caballeros of Alfonso de Cartagena c. 1444; four works by Diego de Val era created in the course of four decades especially the Doctrinal de príncipes for Fernando of Aragon, the future Catholic Monarch; the Corona regum of Joan Mar­garit, c. 1468 and also dedicated to Fernando; and the Exhortación o ieformación de buena y sana doctrina compiled by Pedro de Chinchilla c. 1467 for the young Alfon­so Xll. Ali these treatises de regimine principum draw on Aristotle, either directly or via florilegia, and differ in their treatment ofthe text.