Resumen de Per al llibre de salms d’aquests vells cecs:els «haikus encadenats» de Salvador Espriu
- català
Aquest article analitza l’ús peculiar que Salvador Espriu va fer de l’haiku a Per al llibre de salms d’aquests vells cecs, així com les fonts de referència a què va tenir accés, i assenyala la forma japonesa del renga o poema encadenat com a font d’inspiració de l’obra.
- English
This article analyzes the peculiar use that Salvador Espriu made of the haiku in Per al llibre de salms d’aquests vells cecs, as well as the reference sources to which he had access, and points out the Japanese form of renga or linked poem as a source of inspiration for the work. KEYWORDS: Salvador Espriu, Catalan poetry, Japanese poetry, haiku, renga.
