Resumen de Hyper-Border Spaces: Peruvian Migrants in the Arica Bus Terminal (Chile)
Menara Lube Guizardi, Felipe Valdebenito, Esteban Nazal Moreno, Eleonora López Contreras
- español
El artículo presenta un estudio de caso etnográfico sobre la experiencia de peruanas migrantes en el Terminal Internacional Rodoviário de Arica (Chile). Desarrollamos un análisis que, partiendo de la descripción del espacio y de las experiencias entre nativos y migrantes, establece vinculaciones teórico-empíricas que tensionan la dicotomía estructura-agencia. Empezaremos contextualizando la investigación, discutiendo las algunas de las categorías teóricas de los estudios de la migración urbana. Luego, desarrollamos una descripción etnográfica de los espacios internos del Terminal y de cómo ellos se "interconectan" con el paisaje de Arica. Nuestra principal conclusión sobre nuestros hallazgos es la proposición del concepto de espacialidad hiperfronteriza.
- English
This article presents an ethnographic case study of the experiences of Peruvian female migrants at the International Bus Terminal of Arica (Chile). The analysis aims to establish theoretical-methodological linkages that question the structure-agency dichotomy, based on the spatial experiences of locals and migrants. We begin by contextualizing the research and debating some theoretical categories of the urban migration studies. Later we develop an ethnographic description of the Terminal's internal spaces and how they "interlock" with the landscape of Arica. Our main conclusion regarding these findings proposes the concept of hyper-border spatiality.
