Resumen de Análisis cualitativo de la pasión en mujeres a través de un programa acuático motivacional saludable

Ricardo Zazo Sánchez Mateos, Fernando Peruyero De León

• español

  Antecedentes: Actualmente, aumenta la importancia de variables psico-sociales como la pasión en diferentes contextos comportamentales, cómo, por ejemplo, los deportivos y los educativos.

  Objetivos: El objetivo del estudio ha sido comprobar el efecto de un programa acuático motivacional saludable en la pasión en un grupo de mujeres.

  Método: La muestra fue dividida en dos grupos, un grupo experimental formado por 28 mujeres (M = 43.64; DT = 12.06), con una experiencia media previa de 3.05 años, y un grupo control constituido por 21 mujeres (M = 47.14; DT = 10.01), con una experiencia media previa de 2.29 años que practicaban ejercicio físico en el medio acuático de una gran ciudad española. Los datos de esta investigación proceden de entrevistas semiestructuradas.

  Resultados: Tras la intervención con un programa fundamentado en la SDT, ambos grupos percibieron beneficios hacia la pasión, pero el grupo experimental percibió una mayor pasión armoniosa hacia el programa gracias a la interiorización del concepto a través de las actividades experimentadas, destacando la novedad y una buena relación entre los practicantes.

  Conclusiones: La información ofrecida en este estudio puede ser de interés para los profesionales promotores de programas de ejercicio físico acuático saludable.

• English

  Introduction: Nowadays, increases the importance of psycho-social variables such as the passion in different behavioral contexts, for example, sports and education.

  Goals: The goal of the study was to analyze the evolution of the aquatic passion that has made the PAMS’ practittioners through the SDT. The data of this research come from semi-structured interviews to 49 women.

  Method: The sample was divided into two groups, an experimental group formed by 28 women (M = 39.04; SD = 12.06), with an average experience of 3.05 years, and a control group made up of 21 women (M = 36.42; SD = 10.01), with an average experience of 2.29 years practising physical exercise in the aquatic environment of a large Spanish city.

  Results: After the intervention with a program based on the SDT, both groups’ perceived benefits toward the passion, but the experimental group perceived a greater harmonious passion toward the program thanks to the internalization of the concept through the activities experienced, highlighting the novelty and a good relationship between practitioners.

  Conclusions: The information offered in this study may be of interest to promote the aquatic physical exercise healthy programs of the future professionals.

• português

  Introdução: Atualmente, aumenta a importância da psico-social de variáveis tais como a paixão em diferentes contextos comportamentais, por exemplo, do desporto e da educação.

  Objetivos: O objetivo do estudo foi analisar a evolução do meio aquático paixão que fez do PAMS' practittioners através da SDT. Os dados da presente investigação provêm de entrevistas semi-estruturadas a 49 mulheres.

  Método: A amostra foi dividida em dois grupos, um grupo experimental formada por 28 mulheres (M = 39.04; SD = 12.06), com uma experiência média de 3.05 anos, e um grupo controle composto de 21 mulheres (M = 36.42; SD = 10.01), com uma experiência média de 2.29 anos praticar exercício físico no ambiente aquático de uma grande cidade espanhola.

  Resultados: Após a intervenção com um programa baseado na SDT, ambos os grupos benefícios percebidos para a paixão, mas o grupo experimental percebeu uma maior paixão harmonioso para o programa graças à internalização do conceito através de actividades experientes, destacando a novidade e um bom relacionamento entre os profissionais.

  Conclusões: As informações oferecidas neste estudo podem ser de interesse para promover o exercício físico aquático saudável programas futuros profissionais