Depresión en enfermedades médicas

• F. Serrano ^[1]
  1. [1] Hospital Virgen del Camino

     Hospital Virgen del Camino

     Pamplona, España

     
• Localización: Anales del sistema sanitario de Navarra, ISSN 1137-6627, Vol. 25, Nº. Extra 3, 2002 (Ejemplar dedicado a: Trastornos depresivos), págs. 137-148
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Depression and medical illness
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Existen enfermedades médicas que asocian en su evolución un síndrome depresivo, pudiendo en ocasiones, preceder a los síntomas somáticos. El presente artículo trata de describir la importancia de los síndromes depresivos en la atención al paciente con patología médica. Tras analizar el modo de presentación de la sintomatología depresiva en los pacientes médicos, así como las distintas claves diagnósticas que pueden evitar diagnósticos erróneos o incompletos, se incide en la relación que existe entre los síntomas depresivos y numerosas patologías. Por último se reseñan aquellos trastornos psiquiátricos que con frecuencia asocian a sintomatología ansioso depresiva, síntomas médicos inespecíficos, pero que terminan complicando el manejo de estos pacientes. No es objeto del presente artículo analizar aquellos cuadros depresivos reactivos a las dificultades de algunos pacientes de asumir su rol de enfermos o las limitaciones que ciertos trastornos, tratamientos o pronósticos pueden acarrear.

  • English

    There are medical diseases that associate a depressive syndrome in their evolution, which can on occasions precede the somatic symptoms. This article offers a description of the importance of depressive syndromes in the care of a patient with medical pathology. After analysing the mode of presentation of the depressive symptomology in medical patients, as well as the different diagnostic keys that make it possible to avoid mistaken or incomplete diagnoses, it deals with the relationship between depressive symptoms and numerous pathologies.

    Finally, it reviews those psychiatric disorders that frequently associate unspecific medical symptoms with depressive anxiety syndrome, which end up complicating the handling of these patients.

    The article does not aim to analyse those depressive pictures that are reactive to the difficulties of some patients in assuming their role as patients with an illness, or the limitations that certain disorders, treatments or prognoses might entail.