Aguascalientes: ¿una buena ciudad de gente buena?

• Autores: René Tabouret
• Localización: Caleidoscopio: revista semestral de ciencias sociales y humanidades, ISSN 1405-7107, ISSN-e 2395-9576, Nº. 13, 2003, págs. 7-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Aguascalientes: a good city of good people?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta una propuesta de proyecto urbano como herramienta útil para una planeación estratégica del crecimiento ordenado de la ciudad. En principio se introducen algunas consideraciones, tanto en torno al concepto de Proyecto Urbano como de algunos rasgos que han caracterizado el crecimiento de Aguascalientes en los últimos años. Después, se presenta un ejemplo de Proyecto Urbano para una parte específica de la ciudad de Aguascalientes: el poniente del río San Pedro.Este primer acercamiento al proceso del proyecto urbano no pretende ofrecer soluciones definitivas, sino explorar las potencialidades de un sector de territorio e iniciar un proceso de proyecto compartido.Este avance se presenta con un doble objetivo: primero, hacer una propuesta de morfología alternativa, sus inconvenientes y condiciones de realización; segundo, explorar un proceso de concepción y de negociación que haga posible este tipo de proyectos o que podría dar paso a alternativas diferentes en éste o en otros sitios.

  • English

    This article presents an urban project propasal as a useful tool for a strategic planning of organized city growth. First of ali, we introduce sorne considerations about the concept of Urban Project as well as sorne characteristics of growth in Aguascalientes during the recent years. Then, we presentan exarnple of an Urban Project for a specific part of the City of Aguascalientes: on the west side of the San Pedro river This first approach to the process of the urban project does not pretend to offer definitive solutions, but to explore the potential of a territory section, and to start a shared project process. This approach is presented with a double objective: first, to pro pose an alternative rnorphology, its inconveniences and conditions ofrealisation; second, to explore a conception and negotiation process that rnakes this type of projects possible or to give way to different alternatives here or in other locations.