Resumen de La guerra Chichimeca, la fundación de Aguascalientes y el exterminio de la población aborigen (1548-1620).: Un ensayo de reinterpretación
- español
A partir de una cuidadosa revisión de la bibliografía disponible, a lo que se añade la utilización de fuentes nuevas o poco conocidas, este ensayo propone una nueva aproximación al tema de la fundación de Aguascalientes. El evento se ubica en el contexto de la Guerra Chichimeca, que lo explica y le da su sentido fundamental, pero se propone además una primera aproximación al tema crucial del exterminio de la población aborigen y su lenta sustitución por los españoles que colonizaron la región y sus aliados indígenas.
- English
Beginning with the available bibliographical references, and adding new or previously unknown sources, this essay proposes a new theory about the founding of Aguascalientes. The event is contextualized in the Chichimeca War, which explains it and gives it a fundamental logic, but also begins to deal with the topic of the extermination of the aboriginal population and its slow substitution by the Spanish population and their indigenous allies who colonized the region.
