De las seguridades japonesas: un enfoque crítico de la cooperación nipona

• María Elena Romero ^[1] ; Alejandro García ^[1]
  1. [1] Universidad de Colima

     Universidad de Colima

     México

     
• Localización: Revista CIDOB d'afers internacionals, ISSN 1133-6595, ISSN-e 2013-035X, Nº. 120, 2018 (Ejemplar dedicado a: Repensar el desarrollo desde el pasado de la cooperación internacional:enfoques críticos alternativos)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • For Japanese security: a critical view of Japanese cooperation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Tras la Segunda Guerra Mundial, Japón inició el pago por reparaciones de guerra e instituyó una estrategia de posicionamiento internacional –a partir de acciones de cooperación internacional– a fin de asegurar el suministro de recursos naturales para su producción y comercio. La seguridad económica se convirtió en el objetivo de la cooperación japonesa. En poco tiempo, se convirtió en un importante donante, cuya estrategia ha estado permeada por sus intereses. Con un enfoque crítico, este artículo analiza la evolución de la estrategia de cooperación japonesa, particularmente a partir de los cambios impulsados por el primer ministro Shinzo Abe. Se parte de una revisión de las etapas de la cooperación japonesa –enfatizando las interferencias externas a las que ha tenido que responder el país– cuyo sustento ha transitado del principio de seguridad económica al de seguridad humana, hasta hoy, más enfocada a la seguridad estratégica.

  • English

    After the Second World War, Ja-pan began paying war reparations and in-stituted a strategy of international position-ing – based on international cooperation activities – that aimed to ensure the supply of natural resources to its production and trade. Economic security became the target of Japanese cooperation. Japan soon be-came a major donor, whose strategy has been permeated by its interests. Taking a critical perspective, this paper analyses the evolution of the Japanese cooperation strat-egy, in particular the changes promoted by the prime minister, Shinzo Abe. Its starting point is a review of the stages of Japanese cooperation (emphasising the outside inter-ference the country has had to respond to), the underpinning of which has shifted from the principle of economic security via the principle of human security to its present greater focus on strategic security.