Resumen de Facticidad existencial y archi-facticidad transcendental: Fenomenología transcendental y hermenéutica de la facticidad a la luz de las expresiones ocasionales

Pablo Posada Varela

• español

  Este artículo rastrea la diferencia entre fenomenología transcendental y hermenéutica de la facticidad a la luz del distinto tratamiento que Husserl y Heidegger hacen de las expresiones ocasionales. Las re-interpretamos en primer lugar a la luz de la teoría del significado y de la expresión del joven Heidegger. Más adelante, iluminaremos esa misma cuestión haciéndonos eco de la teoría de la reducción fenomenológica de Husserl.

  Llegaremos así a una formulación clara de lo que tenemos por una de las claves de esta confrontación, a saber, precisamente la diferencia entre dos modos, el husserliano y el heideggeriano, de insertarse el sujeto filosofante en el hecho fenomenológico del a priori de correlación. Esta diferencia en el modo de insertarse el filosofar en el a priori de correlación dibujará la clave de esa misma confrontación como clave de tipo arquitectónico

• English

  This paper situates the difference between transcendental phenomenology and hermeneutics of facticity in the light of the problem of occasional expressions. We then restore a (virtual) discussion between Husserl and Heidegger on this topic. Dealing with the early heideggerian theory of expression and meaning leads us to his understanding of the correlation's a priori. We will then, in contrast, display an understanding of the correlation's a priori proper to transcendental phenomenology. A difference will thus arise in the very way the philosophical subject (by Husserl and by Heidegger) interleaves within the phenomenological fact of the correlation's a priori. The difference concerning these two ways of interleaving depicts the key of such a confrontation as an architectonical one.