Resumen de A alfabetização científica e tecnológica e o aproveitamento da energia solar: Meio ambiente, sociedade e sustentabilidade

Paulo Cesar Facin, Andresa Liriane Jacobs

• English

  The extension course aimed at providing an alternative conception of industrial exploration of natural resources. It offered an enlarged view of scientific and technological literacy as well as the conception of sustainable planet, which besides saving electrical energy also considers the necessity of changing the hegemonic model of production and consumption.

  It developed pedagogical workshops on physics of solar energy and models of production and consumption; a low cost solar heater was built and installed at Asilo Lar Paulo de Tarso [old people care center]; a didactic prototype, which showed students how the heater works, was built and some observations were carried out at the place where the heater was installed. This course demonstrated that besides the need for scientific knowledge, it is also necessary to master traditional practical knowledge, so that the citizen has enough autonomy to seek a sustainable planet.

• português

  O curso de extensão teve como meta contribuir para uma concepção alternativa à exploração industrial dos recursos naturais. Partiu-se de uma visão ampliada de alfabetização científica e tecnológica (ACT) e de uma concepção de sustentabilidade planetária que considere não somente a economia de energia elétrica, mas também a necessidade de mudanças no modelo hegemônico de produção e consumo. Foram desenvolvidas oficinas pedagógicas sobre a física da energia solar e modelos de produção e consumo; a construção e instalação de um aquecedor solar de baixo custo (ASBC) no Asilo Lar Paulo de Tarso; a construção de um protótipo didático para demonstrar o funcionamento do ASBC em sala de aula, além de algumas visitas ao dispositivo já instalado. O curso demonstrou que, além da necessidade de conhecimentos científicos, é necessário o domínio de conhecimentos tradicionais, de cunho prático, para que o cidadão tenha autonomia suficiente para a busca da sustentabilidade planetária.