Emerging Cross Border Tourism Region Macau-Zhuhai: Place in Play/Place to Play

• Autores: Hendrik Tieben
• Localización: Ara: journal of tourism research = revista de investigación en turismo, ISSN-e 2014-4458, ISSN 1997-2520, Vol. 3, Nº. Extra 2, 2012 (Ejemplar dedicado a: (Special issue)), págs. 145-153
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo explora la nueva región turística Macao- Zhuhai que está emergiendo en la región sudoeste del Delta del Río de las Perlas (DRP). Desde la entrega de Macao a la República Popular de China en 1999, el anterior enclave portugués se encuentra cada vez más integrado en el DPR. Junto con su vecino de territorio Zhuhai, está creando una región bi-ciudad; aunque sin un planeamiento coordinado. Actualmente, las dos ciudades se embarcan en un primer proyecto conjunto impulsado por el Gobierno Central Chino en la isla de Hengqin. El artículo se centra en los esfuerzos de las dos ciudades por reinventarse en lugares para jugar y en cómo se encuentran en el campo del juego a nivel de fuerzas globales y nacionales. El artículo finaliza con una sugerencia de entendimiento alternativo del turismo y los destinos turísticos basada en las prácticas espaciales de la nueva generación de turistas en Asia.  

  • English

    This paper explores the new tourism region Macau-Zhuhai which is emerging in the south-western part of the Pearl River Delta (PRD). Since Macau’s handover to the People’s Republic of China in 1999, the former Portuguese enclave is becoming increasingly integrated into the PRD. Together with its mainland neighbor Zhuhai it is creating a bi-city region; although without coordinated planning. Currently, both cities embark on a first joint project encouraged by the Chinese Central Government on the island Hengqin. The paper is investigating the attempts of both cities to reinvent themselves as places to play and how they find themselves on the playing field of global and national forces. The paper ends with the suggestion of an alternative understanding of tourism and destinations which learns from spatial practices of a new generation of tourists in Asia.