Un juego serio en que se va la vida. Fragmentos, citas, reescrituras en Zettel, de Héctor Libertella

• Autores: Agustina Pérez
• Localización: Perífrasis, ISSN-e 2145-9045, ISSN 2145-8987, Vol. 6, Nº. 11, 2015, págs. 52-71
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A serious game in which life slips away. Fragments, citation, rewrites in Héctor Libertella’s Zettel
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los papeles sueltos de Zettel, último libro de Héctor Libertella, tienen algo de la tarea obstinada que Antoine Compagnon encuentra en niños y ancianos, trabajo del papel como cortar y pegar, juego serio en que se va la vida, o llega. Se revisará Zettel a la luz de otros textos de Libertella para indagar su vínculo con el fragmento como tipo de exposición que no aspira a la exhaustividad sino a lo inacabado, siendo siempre en germen (Lacoue-Labarthe y Nancy) y con el trabajo de la citación (Compagnon), donde el texto se vuelve producto de la fuerza del desplazamiento.

  • English

    The loose papers of Zettel, Héctor Libertella’s last book, involve some of the stubborn task that Antoine Compagnon finds in children and the eldery, working paper as cut and paste, serious game in which life slips away, or arrives. This work reads Zettel in the light of another of his works to examine their connection with the fragment as a type of exposition that doesn’t looks for exhaustivity but the unfinished, being always in germ (Lacoue-Labarthe y Nancy) and with the work of citation (Compagnon) in which text becomes the result of the force of displacement