Resumen de Patrones de localización y evolución hotelera: el caso de Torremolinos

Fernando Almeida García, Rafael Cortés Macías, Antonio Gallegos Reina, Erica Schenkel

• español

  Torremolinos constituye un caso destacable que resalta la estrecha vinculación que existe entre el tipo de desarrollo turístico y los patrones de localización de la industria hotelera. Este estudio muestra la evolución de un destino maduro de sol y playa, que ha creado una notable oferta hotelera a lo largo del tiempo. Para comprender la distribución temporal y espacial de la oferta hotelera, se propone un modelo de localización de la actividad hotelera. Las herramientas de análisis utilizadas han sido la recopilación de la información documental y estadística relativa a los hoteles, las ortofotografías aéreas para el estudio de los cambios de usos del suelo, el análisis estadístico para conocer el comportamiento espacial y el trabajo de campo para localizar los establecimientos hoteleros. La investigación comprueba la existencia de clusters espaciales como estrategia de implantación del sector hotelero de Torremolinos.

• English

  Torremolinos is a remarkable case that highlights the close link that exists between the type of tourism development and the localization patterns of the hotel industry. This study shows the evolution of a mature destination of sun and beach, which has created a notable hotel offer along the time. To understand the temporal and spatial distribution of the hotel offer, a model of location of the hotel activity is proposed. The analysis tools used have been the collection of documentary and statistical information on hotels, the aerial orthophotography for the study of changes in land use, statistical analysis to know spatial behavior and field work to locate the hotel establishments. The research proves the existence of spatial clusters as a strategy to place the hotel sector in Torremolinos.