Càmera i... acció socioeducativa!

• Enric Benavent Valles ^[1]
  1. [1] EUTSES Pere Tarrés (URL)
• Localización: Educació social: Revista d'intervenció sòcioeducativa, ISSN-e 2339-6954, ISSN 1135-085X, Nº. 39, 2008 (Ejemplar dedicado a: Cinema i educació social), págs. 30-43
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Camera and ... social and educational action!
  • ¡Cámara y ... acción socioeducativa!
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El cine es un arte social. No podemos restringirlo a una actividad destinada a entretener o a divertir sino que ha llegado a ser un medio de expresión, de comunicación, de reflexión, de denuncia y, por consiguiente, un medio educativo de la sociedad. La gran revolución en que ha supuesto representa la superación de la lectura/escritura como único vehículo de información. En la sociedad contemporánea recibimos la mayor parte de la información mediante el lenguaje audiovisual, y el cine con todos sus formatos actuales es el gran protagonista de los formatos de comunicación y de expresión del momento.

  • català

    La relació entre l'audiovisual i l'educació ha passat per moments d'ignorància mútua, de recel i de complicitat. El cinema, amb la seva capacitat de seducció, s' ha utililzat com a eina educativa sobretot en relació amb la infancia i en entorns escolars. Els avenços de la neurobiologia permeten donar una explicació a aquest fenomen y alhora donen pistes interessants per comprendre com funciona el cervell en relació amb els aprenentatges. En aquest sentit la potencialitat motivadora del cinema pot exercir un paper molt important.

  • English

    Cinema is a social art. It cannot be restricted to pure entertainment and enjoyment, as it has become a means of expression, communication, reflection, accusation and, therefore, educational medium for society. The great revolution it has given rise to is in replacing reading and writing as the only vehicle for information. Modern saciety receives most of its information through audiovisual language, and cinema, in all its present formats, is the main platform of today for communication and expression.