Pierre et Paul: une rencontre improbable

• Étienne Nodet ^[1]
  1. [1] École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem

     École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem

     Israel

     
• Localización: Pallas, ISSN 0031-0387, Nº. 104, 2017, págs. 185-205
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Peter and Paul: an Unlikely Meeting
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The outline of the book of Acts is clear, from Jerusalem to Rome, with Peter and Paul as the mean characters. The key event is the so-called Council of Jerusalem. However, the book strives to bring together various trends of Jesus’ followers. After stressing this point, we show that both Pseudo-Clement and the textual witness of Marcion shed light upon many details, especially Barnabas’ major role when in 40 messianizing disturbances erupted at Antioch, because of Caligula’s project to erect his own statue in the Jerusalem Temple. Later, Saul became Paul and acted independently, until a revelation brought him to Jerusalem to meet James and Peter and accept their authority. But this was quite unlikely.

  • français

    Le livre des Actes obéit à un schéma simple, de Jérusalem à Rome, les principaux acteurs étant Pierre et Paul. La scène centrale est ce qu’on appelle souvent le concile de Jérusalem. Cependant, l’ouvrage s’est efforcé d’unir de nombreux courants issus de Jésus, tout en laissant des traces de divergences, ce qu’on commence par établir. Puis on montre que le Pseudo-Clément et le témoignage textuel de Marcion, tous deux du iie siècle, éclairent de nombreux points, en particulier le rôle essentiel de Barnabé, lors d’une agitation messianisante à Antioche en 40, quand Caligula voulait ériger sa statue au temple de Jérusalem. Ensuite, Saul devenu Paul a évolué en franc-tireur jusqu’à une révélation qui l’a conduit à Jérusalem pour rencontrer Jacques et Pierre et en accepter l’autorité. C’était improbable.