Entre octroi de la citoyenneté et adoption: les modèles pour penser la conversion au judaïsme à l’époque romaine

• Katell Berthelot ^[1]
  1. [1] Aix-Marseille University

     Aix-Marseille University

     Arrondissement de Marseille, Francia

     
• Localización: Pallas, ISSN 0031-0387, Nº. 104, 2017, págs. 37-50
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Between Citizenship and Adoption: Two Ways to Conceptualize Conversion to Judaism in the Roman Period
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    This article explores the conceptual models that underlie the ways conversion to Judaism was thought of during the Roman period. In the works of Philo of Alexandria, the prevailing model is that of proselytes as new citizens in the politeia of Israel, whereas in rabbinic literature, several models are at work, including that of adoption – the idea is that the converts (gerim) receive a new father in Abraham. The writings of Paul, or of his disciples, show that these two models also underlie the way Paul reflects about the integration of the Gentile converts into the first Christian communities. The Pauline writings thus contribute indirectly to our understanding of the ways conversion to Judaism was thought of in a Roman context.

  • français

    Cet article explore les modèles conceptuels sous-jacents à la conversion au judaïsme à l’époque romaine. Chez Philon d’Alexandrie, le modèle qui prévaut est celui des prosélytes nouveaux citoyens de la politeia d’Israël, tandis que dans la littérature rabbinique, plusieurs modèles sont à l’œuvre, dont celui de l’adoption, les convertis (gerim) trouvant en Abraham un père. Les écrits pauliniens ou deutéro-pauliniens montrent que ces deux modèles figurent à l’arrière-plan de la façon dont Paul pense l’intégration des croyants issus des nations aux premières communautés chrétiennes. Les textes pauliniens contribuent ainsi indirectement à notre connaissance de la façon dont fut pensée la conversion au judaïsme en contexte romain.