Resumen de Conocimiento de un grupo de cirujanos orales y maxilofaciales de la odontectomía parcial intencional de los terceros molares inferiores en João Pessoa, Paraíba, Brasil

José Roberto Guedes Cavalcanti, Julliana Cariry Palhano Dias, Isabella Lima Arrais Ribeiro, Ricardo Dias de Castro, Jaqueline Oliveira Barreto, María del Pilar Rodríguez-Sánchez, Eduardo Dias-Ribeiro

• español

  Introducción: Durante las exodoncias de los terceros molares inferiores, se puede lesionar el nervio alveolar inferior. De esta forma se indica que la técnica de odontectomía parcial intencional es un tratamiento (i)Para los dientes impactados próximos a estructuras nobles, o (ii) cuando existe un alto riesgo de fractura mandibular durante el procedimiento quirúrgico. Objetivo: Evaluar el conocimiento de los cirujanos orales y maxilofaciales que trabajan en el municipio de João Pessoa, Paraíba, Brasil sobre odontectomia como técnica para disminuir los riesgos de lesionar el nervio alveolar inferior. Métodos: Este estudio es de naturaleza descriptiva, exploratorio con abordaje cuantitativo. La muestra fue delimitada por conveniencia, compuesta por 20 odontólogos especialistas en cirugía oral y maxilofacial. Para la recolección de los datos se utilizó un cuestionario con informaciones relacionadas a características de la muestra, opinión sobre la técnica y frecuencia de utilización de la misma. Resultados: Se observó que el 85% de los participantes fue al género masculinoy, con una edad promediode 36,8 años. Se determinó que los odontólogos contaban con 12,5 años de experiencia profesional. Así mismo se evidenció que el 75% de los entrevistados manifestó que realizan más de 100 exodoncias de terceros molares durante un año, mientras que el 65% indicaron que no realizan odontectomía parcial intencional. De los participantes que afirmaron utilizar la técnica, se advierte que el 10% utiliza el procedimiento más de 10 veces al año. Del grupo de profesionales que afirmaron no utilizar la técnica, se observó que 30% garantiza que nunca necesito usar la técnica, a pesar de que el 100% creen que la técnica es eficiente en la conservación de la integridad del nervio alveolar inferior. Sobre las ventajas y desventajas de la técnica, el 70% de los entrevistados respondió que las ventajas están en las posibilidades de preservar el nervio alveolar inferior y el 25% de los encuestados señalan que las desventajas están relacionadas al mayor tempo quirúrgico. Conclusiones: Se concluye que la mayor parte de los profesionales encuestados no conocen la técnica en su totalidad, el 35% de los encuestados utiliza la técnica como procedimiento alternativo en las exodoncias de terceros molares inferiores.

• português

  Introdução: Durante a exodontia dos terceiros molares inferiores pode-se lesar o nervo alveolar inferior. Assim, indica-se a técnica de odontectomia parcial intencional como tratamento para os dentes impactados próximos a estruturasnobres, ouquando existe um alto risco de fratura de mandíbula durante o procedimentocirúrgico. Objetivo:Avaliar o conhecimento dos cirurgiões e traumatologistasbucomaxilofaciais que atuam no município de João Pessoa, Paraíba, Brasil sobre a coronectomia como técnica para exodontia do terceiro molar inferior. Métodos: Trata-se de uma pesquisa de naturezadescritiva, exploratóriacomabordagemquantitativa. A amostranão probabilística foi delimitada por conveniência, composta por 20 cirurgiões-dentistas, especializados emCirurgia e TraumatologiaBucomaxilofaciais. Para a coleta de dados utilizou-se umquestionáriocominformações relacionadas à caracterização da amostra, opinião sobre a técnica e frequência de utilização da mesma. Resultado:Verificou-se que 85% dos cirurgiõeseram do gênero masculino, commédia de idade de 36,8 anos e de 12,5 anos de tempo de profissão. Do total de entrevistados, 75% realizammais de 100 exodontias de terceiros molares inferiores durante um ano e 65% nãoutilizam a coronectomia. Dos participantes que afirmaram utilizar a técnica, 10% utilizam o procedimentomais de 10 vezesao ano. Quantoaos que responderamnão utilizar, 30% garantiram que nunca precisaram usar a técnica, apesar de 100% acreditarem que a técnica é eficiente na preservação do nervo alveolar inferior. Sobre as vantagens e desvantagens da técnica, 70% responderam que a vantagemestaria na possibilidade de preservação do nervo alveolar inferior e 25% que a desvantagem seria o maior tempo cirúrgico. Conclusão:Conclui-se que a maior parte dos profissionaisnãoconhece a técnica emsuatotalidade e que apenas 35% dos cirurgiõeslançamão da técnica como procedimento alternativo emexodontia de terceiros molares mandibulares.

• English

  Introduction: During extraction of the lower third molars, the inferior alveolar nerve can be injured. Thus, the technique of intentional partial odontectomyis indicated as treatment option for impacted teeth close to noble structures, or when there is a high risk of mandible fracture during the surgical procedure. Objective: To evaluate the knowledge of oral and maxillofacial surgeons who work in João Pessoa, Paraíba, Brazil about the coronectomy as a technique for extraction of the lower third molar. Methods: It is a research of descriptive nature, exploratory with quantitative approach. The non-probabilistic sample was delimited by convenience, composed by 20 surgeons, specialists in oral and maxillofacial surgery. For the data collection, a questionnaire was used with information related to the characterization of the sample; opinion about the technique and frequency of it is use. Results: It was verified that 85% of the surgeons were male, with a mean age of 36.8 years and 12.5 years of profession. Of the total interviewees, 75% performed more than 100 lower third molar extractions per year and 65% did not use coronectomy. The participants who reported using the technique, 10% used the procedure more than 10 times per year. Regarding those who did not use it, 30% said that they never needed to use intentional partial odontectomy, although 100% believed that the technique was efficient in preserving the inferior alveolar nerve. Regarding the advantages and disadvantages of the technique, 70% answered that the advantage would be in the possibility of preservation of the inferior alveolar nerve and 25% that the disadvantage would be the longer surgical time. Conclusions: It is concluded that most of the professionals do not know the technique and it is entirety and 30% of surgeons uses the technique as an alternative procedure for the extraction of lower third molars.